하얏트 리젠시 쾰른에서는 도보로 15분 이내 거리에 쾰른 성당 및 랑세스 경기장도 있습니다. 이곳 스파에서는 핫스톤 마사지, 바디 랩, 아로마테라피 등을 받으실 수 있고, 3 개의 레스토랑 중 하나인 세계 요리 전문의 Glashaus에서는 아침, 점심 및 저녁 식사가 가능합니다. 실내 수영장, 바/라운지, 24시간 운영 피트니스 센터 등의 편의 시설과 서비스도 이 친환경 호텔에 마련되어 있습니다. 많은 분들이 이곳의 친절한 고객 서비스 및 도보 이동이 편리한 위치에 굉장히 만족했습니다. 이 숙박 시설은 대중 교통편을 이용하기가 편리해요. Deutzer Freiheit U-Bahn 역의 경우 8분만 걸으면 갈 수 있고 Deutz Koelnarena U-Bahn 역도 9분 거리에 있어요.