์—ฌํ–‰ ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ ๋ฐ ํœด๊ฐ€ ์•„์ด๋””์–ด