์ฃผํƒ ์ „์ฒด

๋” ํ—ค๋ธ ๋ฐ”์ด ์—‘์Šคํ”Œ๋กœ์–ด ์ธ๋„

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

The Heaven by Xplore Indo

์ฝ”ํƒ€๊ธฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๋นŒ๋ผ

์š”๊ธˆ์„ ํ™•์ธํ•  ๋‚ ์งœ ์„ ํƒ

๋” ํ—ค๋ธ ๋ฐ”์ด ์—‘์Šคํ”Œ๋กœ์–ด ์ธ๋„์˜ ์‚ฌ์ง„ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

๋นŒ๋ผ | 3 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi
๋นŒ๋ผ | ์ „์šฉ ์ฃผ๋ฐฉ
๋นŒ๋ผ | 3 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi
๋นŒ๋ผ | ๊ฑฐ์‹ค ๊ณต๊ฐ„ | ํ‰๋ฉด TV
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด
์ฝ”ํƒ€๊ธฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด ๋นŒ๋ผ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ•์„ ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—์„œ๋Š” WiFi ๋ฐ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ์˜ ๋ฌด๋ฃŒ ํŠน์ „์„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ํ…Œ๋ผ์Šค, ์ •์›, ํ‰๋ฉด TV ๋“ฑ์ด ๊ฐ–์ถ”์–ด์ ธ ์žˆ์–ด์š”.

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 2.0์ .

์ฃผํƒ ์ „์ฒด

์นจ์‹ค 3๊ฐœ11๋ช…

์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

  • ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ
  • ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

์ฃผ์š” ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค (2)

  • ํ…Œ๋ผ์Šค
  • ์ •์›

์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ (6)

  • 3 ๊ฐœ ์นจ์‹ค
  • ์ „์šฉ ์š•์‹ค
  • ์ •์›
  • ํ…Œ๋ผ์Šค
  • ํ‰๋ฉด TV
  • ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ(๋ฌด๋ฃŒ)
ํ˜„์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ โ‚ฉ222,690
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ263,592
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 16์ผ ~ 7์›” 17์ผ

๊ฐ์‹ค ์˜ต์…˜

๋นŒ๋ผ

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

๋ณ„๋„์˜ ์‹์‚ฌ ๊ณต๊ฐ„
๋ณ„๋„์˜ ์ขŒ์„ ๊ณต๊ฐ„
๋ƒ‰์žฅ๊ณ 
ํ‰๋ฉด TV
3 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค
์ „์šฉ ์š•์‹ค
๊ณต์šฉ ์ฃผ๋ฐฉ
๋…ธํŠธ๋ถ ์ž‘์—… ๊ณต๊ฐ„
  • ์นจ์‹ค 3๊ฐœ
  • 11๋ช…

๋น„์Šทํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

Mod logo
๋กœ๊ทธ์ธํ•ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ• ์ธ๊ณผ ํŠน์ „์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฆฌ์›Œ๋“œ๋ฅผ ์ ๋ฆฝํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”!

์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ ์ •๋ณด

์ง€๋„
Kerben Road, Kotagiri, Tamil Nadu, 643217

์ธ๊ทผ ๋ช…์†Œ

  • ์›ฐ๋งํ„ด ์ง์นด๋‚˜ ํด๋Ÿฝ ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค - ์ฐจ๋กœ 18๋ถ„ - 18.4km
  • ์‹ฌ์Šค ํŒŒํฌ - ์ฐจ๋กœ 19๋ถ„ - 13.4km
  • ๋„๋‹ค๋ฒ ํƒ€ ํ”ผํฌ - ์ฐจ๋กœ 30๋ถ„ - 22.9km
  • ์ •๋ถ€ ์‹๋ฌผ์› - ์ฐจ๋กœ 30๋ถ„ - 23.5km
  • ์šฐ๋  ์žฅ๋ฏธ ์ •์› - ์ฐจ๋กœ 32๋ถ„ - 24.9km

๊ตํ†ตํŽธ

  • ์ฝ”์ž„๋ฐ”ํ† ๋ฅด ๊ณตํ•ญ (CJB)๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 129๋ถ„(68.8km)
  • ์นดํ…Œ๋ฆฌ ์—ญ๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 26๋ถ„(22.6km)
  • ์นด๋ผ์ด๋งˆ๋‹ค์ด ์—ญ๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 42๋ถ„(40.4km)
  • Coonoor Wellington ์—ญ๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 46๋ถ„(18.4km)

๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

  • โ€ชHigh Grown - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 4๋ถ„
  • โ€ชCafรฉ Coffee Day - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 18๋ถ„
  • โ€ชDolphin's Nose - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 30๋ถ„
  • โ€ชBurliyar - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 42๋ถ„
  • โ€ชKhana Khazana - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 18๋ถ„

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด

์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

์ฃผํƒ ์ „์ฒด๋ฅผ ์ผํ–‰๊ณผ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋” ํ—ค๋ธ ๋ฐ”์ด ์—‘์Šคํ”Œ๋กœ์–ด ์ธ๋„

์ฝ”ํƒ€๊ธฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด ๋นŒ๋ผ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ•์„ ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—์„œ๋Š” WiFi ๋ฐ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ์˜ ๋ฌด๋ฃŒ ํŠน์ „์„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ํ…Œ๋ผ์Šค, ์ •์›, ํ‰๋ฉด TV ๋“ฑ์ด ๊ฐ–์ถ”์–ด์ ธ ์žˆ์–ด์š”.

์ง€์› ์–ธ์–ด

์˜์–ด ๋ฐ ํžŒ๋””์–ด

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒ์„ธ ์ •๋ณด

VISIBILITY

ํ•œ๋ˆˆ์— ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ทœ๋ชจ

    • ํ”„๋ผ์ด๋น— ๋นŒ๋ผ

์ฒดํฌ์ธ/์ฒดํฌ์•„์›ƒ

    • ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ์ž‘ ์‹œ๊ฐ„: 14:00, ์ฒดํฌ์ธ ์ข…๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„: 20:00
    • ์ตœ์†Œ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚˜์ด(๋งŒ): 15์„ธ
    • ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„: 11:00

ํŠน๋ณ„ ์ฒดํฌ์ธ ์ง€์นจ

    • ์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
    • ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋ฏธ๋ฆฌ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฒดํฌ์ธ ์ง€์นจ์„ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์šฉ ์ถœ์ž…๊ตฌ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    • ์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์šด์˜ ์‹œ๊ฐ„ ์ดํ›„์— ์ฒดํฌ์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
    • ์ตœ์†Œํ•œ ๋„์ฐฉ 48์‹œ๊ฐ„ ์ „์— ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ ๋ฉ”์ผ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋กœ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ์—ฐ๋ฝํ•˜์—ฌ ์ฒดํฌ์ธ ์•ˆ๋‚ด๋ฅผ ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
    • ๋„์ฐฉ ์ „์— ์•ˆ์ „ํ•œ ๋งํฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜จ๋ผ์ธ ๋“ฑ๋ก์„ ์™„๋ฃŒํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    • ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ ์ •๋ถ€์—์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ํ•œ ์‚ฌ์ง„์ด ๋ถ€์ฐฉ๋œ ์‹ ๋ถ„์ฆ ์‚ฌ๋ณธ์„ ์š”์ฒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ฒดํฌ์ธ ์‹œ ํ•„์š”ํ•œ ์‚ฌํ•ญ

    • ๋ถ€๋Œ€ ๋น„์šฉ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด ์‹ ์šฉ์นด๋“œ, ์ง๋ถˆ์นด๋“œ ๋˜๋Š” ํ˜„๊ธˆ ๋ณด์ฆ๊ธˆ ํ•„์š”
    • ์‚ฌ์ง„์ด ๋ถ€์ฐฉ๋œ ์ •๋ถ€ ๋ฐœํ–‰ ์‹ ๋ถ„์ฆ์ด ํ•„์š”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ
    • ์ฒดํฌ์ธ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋‚˜์ด: ๋งŒ 15์„ธ๋ถ€ํ„ฐ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ

    • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๋ถˆ๊ฐ€

์ธํ„ฐ๋„ท

    • ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๋ฌด๋ฃŒ WiFi(์†๋„: 25Mbps ์ด์ƒ)

์ฃผ์ฐจ

    • ๋ฌด๋ฃŒ ์‹œ์„ค ๋‚ด ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ(๋ณด์•ˆ)
LOB_HOTELS

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

์ธํ„ฐ๋„ท

  • ๋ฌด๋ฃŒ WiFi(25Mbps ์ด์ƒ ์†๋„)

์ฃผ์ฐจ ๋ฐ ๊ตํ†ตํŽธ

  • ์‹œ์„ค ๋‚ด ๋ฌด๋ฃŒ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ(๋ณด์•ˆ)

์นจ์‹ค

  • 3 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค

์š•์‹ค

  • ์ „์šฉ ์š•์‹ค
  • ์ƒค์›Œ๊ธฐ
  • ํƒ€์›” ์ œ๊ณต
  • ๋น„๋ˆ„
  • ์ƒดํ‘ธ

์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ

  • ํ‰๋ฉด TV

์•ผ์™ธ ๊ตฌ์—ญ

  • ํ…Œ๋ผ์Šค
  • ์ •์›

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๋ถˆ๊ฐ€

์žฅ์• ์ธ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

  • ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ์—†์Œ

์•ˆ์ „ ์„ค๋น„

  • ์ผ์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๊ฐ์ง€๊ธฐ ๊ด€๋ จ ์•ˆ๋‚ด ์—†์Œ(์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ผ์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๊ฐ์ง€๊ธฐ ์„ค์น˜ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์•ˆ๋‚ดํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌํ–‰ ์‹œ ํœด๋Œ€์šฉ ๊ฐ์ง€๊ธฐ๋ฅผ ์ง€์ฐธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.)
  • ์—ฐ๊ธฐ ๊ฐ์ง€๊ธฐ ๊ด€๋ จ ์•ˆ๋‚ด ์—†์Œ(์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์—ฐ๊ธฐ ๊ฐ์ง€๊ธฐ ์„ค์น˜ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์•ˆ๋‚ดํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.)

MONETIZATION_ON

์š”๊ธˆ ๋ฐ ์ •์ฑ…

์ •์ฑ…

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ผ์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๊ฐ์ง€๊ธฐ ์„ค์น˜ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์•ˆ๋‚ดํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌํ–‰ ์‹œ ํœด๋Œ€์šฉ ๊ฐ์ง€๊ธฐ๋ฅผ ์ง€์ฐธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์—ฐ๊ธฐ ๊ฐ์ง€๊ธฐ ์„ค์น˜ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์•ˆ๋‚ดํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฐ์ œ ์ˆ˜๋‹จ์€ ํ˜„๊ธˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๊ณณ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋ฆ„

The Heaven by Xplore Indo Villa
The Heaven by Xplore Indo Kotagiri
The Heaven by Xplore Indo Villa Kotagiri

HELP_OUTLINE

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ•„์š” ์‹œ ๋” ํ—ค๋ธ ๋ฐ”์ด ์—‘์Šคํ”Œ๋กœ์–ด ์ธ๋„ ์˜ˆ์•ฝ์„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ์ €ํฌ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋” ํ—ค๋ธ ๋ฐ”์ด ์—‘์Šคํ”Œ๋กœ์–ด ์ธ๋„์˜ ๊ฐ์‹ค์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ์‹ค ์š”๊ธˆ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์…จ๋‹ค๋ฉด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ฒดํฌ์ธ ์ •์ฑ…์— ๋”ฐ๋ผ ์ฒดํฌ์ธํ•˜๊ธฐ ๋ฉฐ์น  ์ „๊นŒ์ง€ ์ทจ์†Œํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ •ํ™•ํ•œ ์ด์šฉ์•ฝ๊ด€์€ ํ•ด๋‹น ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ์ •์ฑ…์„ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

์ด ๋นŒ๋ผ์— ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?

์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์„ ๋™๋ฐ˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ๋นŒ๋ผ์— ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ๋ฌด๋ฃŒ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ ์ด์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ๋นŒ๋ผ์˜ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์ฒดํฌ์ธ ์‹œ์ž‘ ์‹œ๊ฐ„์€ 14:00์ด๋ฉฐ, ์ฒดํฌ์ธ ์ข…๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„์€ 20:00์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„์€ 11:00์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋” ํ—ค๋ธ ๋ฐ”์ด ์—‘์Šคํ”Œ๋กœ์–ด ์ธ๋„ ๋ฐ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ฆ๊ธธ๋งŒํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

๋” ํ—ค๋ธ ๋ฐ”์ด ์—‘์Šคํ”Œ๋กœ์–ด ์ธ๋„์—๋Š” ์ •์›๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

The Heaven by Xplore Indo ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

2.0

2.0/10

์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ

2.0/10

ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

4.0/10

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค

4.0/10

์นœํ™˜๊ฒฝ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

2/10

One of the worst experiences in our travel life. Check in at 2 pm. The place was not ready until 6 pm. The sheets were dirty and we have to have them change after we checked in. The booking says that we get to Occupy the entire place. in the middle of the right 4 guys showed up and checked in tomineof the rooms in the house. We felt very unsafe. We only got one bath towel which is worn down. No toiletries. After 15 minutes of argument we got two extra kitchen towel as wash cloth. We booked for 4 nights and left the very next morning. Because of we canceled the reservation they turned off WiFi and water heater at 6 amโ€ฆ DONโ€™T STAY HERE!!! If you need I have pictures to prove it
4๋ฐ• ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰