์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

์•„๋งˆ๋ฆฐ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ผ์šฉ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

Amarin Grand Rayong

๋ผ์šฉ์— ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”

์š”๊ธˆ์„ ํ™•์ธํ•  ๋‚ ์งœ ์„ ํƒ

์•„๋งˆ๋ฆฐ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ผ์šฉ์˜ ์‚ฌ์ง„ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด
๊ณ„๋‹จ
์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ ํŠธ์œˆ๋ฃธ | ๋ฌด๋ฃŒ WiFi
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ตฌ๋‚ด
๋ฆฌ์…‰์…˜
์•„๋งˆ๋ฆฐ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ผ์šฉ์—๋Š” ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค ๊ฐ™์€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ฐจ๋กœ 15๋ถ„ ์ด๋‚ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์—๋Š” ๋งค๋ฃธํ’ ๋น„์น˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—๋Š” ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์—ฌํ–‰ ์ค‘์— ์šด๋™์„ ๊ฑฐ๋ฅด์‹ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๊ณ , WiFi ๋ฐ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ๋„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

  • ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ
  • ๋งค์ผ 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ
  • ์„ธํƒ ์‹œ์„ค
  • ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ
  • ์—์–ด์ปจ
  • ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

์ฃผ์š” ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค (7)

  • ๋งค์ผ ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘
  • ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค
  • ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ
  • 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ
  • ์—์–ด์ปจ
  • ์…€ํ”„ ์„œ๋น„์Šค ์„ธํƒ ์‹œ์„ค
  • ์ง ๋ณด๊ด€

์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ (6)

  • ์ „์šฉ ์š•์‹ค
  • TV
  • ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)
  • ์„ธํƒ ์‹œ์„ค
  • ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ(๋ฌด๋ฃŒ)
  • ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ(๋ฌด๋ฃŒ)

๊ฐ์‹ค ์˜ต์…˜

๊ฐ์‹ค์— ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•„ํ„ฐ
1๊ฐœ ๊ฐ์‹ค ์ค‘ 1๊ฐœ ํ‘œ์‹œ ์ค‘

์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ ํŠธ์œˆ๋ฃธ ์‚ฌ์ง„ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ ํŠธ์œˆ๋ฃธ | ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ ํŠธ์œˆ๋ฃธ

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

์—์–ด์ปจ
TV
์ „์šฉ ์š•์‹ค
๋ฌด๋ฃŒ ์ƒ์ˆ˜
์ผ€์ด๋ธ” ์ฑ„๋„
ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)
  • 30ใŽก
  • 2๋ช…
  • ๋”๋ธ”์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ

๋น„์Šทํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ

ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ๋ผ์šฉ

  • ์ˆ˜์˜์žฅ
  • ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ
  • ๋ฌด๋ฃŒ WiFi
  • ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 43๊ฐœ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ60,866
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ71,944
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 10์ผ ~ 7์›” 11์ผ
ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ๋ผ์šฉ
Mod logo
๋กœ๊ทธ์ธํ•ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ• ์ธ๊ณผ ํŠน์ „์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฆฌ์›Œ๋“œ๋ฅผ ์ ๋ฆฝํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”!
๋กœ๊ทธ์ธ์ง€๊ธˆ ๋ฌด๋ฃŒ ๊ฐ€์ž…

์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ ์ •๋ณด

์ง€๋„
3 Sukumvit road, Tumbon Tapradoo, A.Muang, Rayong, 21000

์ธ๊ทผ ๋ช…์†Œ

  • ์Šคํƒ€ ๋‚˜์ดํŠธ ๋ฐ”์ž๋ฅด - ๋„๋ณด 19๋ถ„ - 1.6km
  • ๋ผ์˜ ๊ธฐ์ˆ  ๋Œ€ํ•™๊ต - ์ฐจ๋กœ 3๋ถ„ - 1.9km
  • ๋ผ์˜์œ„ํƒ€์•ผ์ฝค ํ•™๊ต - ์ฐจ๋กœ 3๋ถ„ - 1.9km
  • ํ•ซ ๋žจ ์ž๋Ÿฐ - ์ฐจ๋กœ 5๋ถ„ - 3.5km
  • ์ƒ ์ฐฌ ๋น„์น˜ - ์ฐจ๋กœ 9๋ถ„ - 5.4km

๊ตํ†ตํŽธ

  • ์šฐํƒ€ํŒŒ์˜ค ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ (UTP)๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 54๋ถ„(42.8km)
  • Rayong Map Ta Phut ์—ญ๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 37๋ถ„(21.8km)

๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

  • โ€ชเธ•เน‰เธกเน€เธฅเธทเธญเธ”เธซเธกเธน เธˆเธดเธ™ เธˆเธนเธ™ - โ€ฌ๋„๋ณด 8๋ถ„
  • โ€ชเธ›เธฃเธฐเน€เธชเธฃเธดเธเธเธดเธˆ เน‚เธˆเนŠเธ เธเน‹เธงเธขเธˆเธฑเนŠเธšเธเธงเธ“ เน„เธ‚เนˆเธเธฃเธฐเธ—เธฐ - โ€ฌ๋„๋ณด 5๋ถ„
  • โ€ชเธžเธฑเธ™เธ—เธดเธงเธฃเธฃเธ“ - โ€ฌ๋„๋ณด 5๋ถ„
  • โ€ชเน€เธ„เธตเน‰เธขเธ‡เธ•เธดเนˆเธกเธ‹เธณ - โ€ฌ๋„๋ณด 9๋ถ„
  • โ€ชเธ˜เธฑเธเธเธฃเธช - โ€ฌ๋„๋ณด 5๋ถ„

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด

์•„๋งˆ๋ฆฐ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ผ์šฉ

์•„๋งˆ๋ฆฐ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ผ์šฉ์—๋Š” ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค ๊ฐ™์€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ฐจ๋กœ 15๋ถ„ ์ด๋‚ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์—๋Š” ๋งค๋ฃธํ’ ๋น„์น˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—๋Š” ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์—ฌํ–‰ ์ค‘์— ์šด๋™์„ ๊ฑฐ๋ฅด์‹ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๊ณ , WiFi ๋ฐ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ๋„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒ์„ธ ์ •๋ณด

VISIBILITY

ํ•œ๋ˆˆ์— ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ

ํ˜ธํ…” ๊ทœ๋ชจ

    • 78๊ฐœ ๊ฐ์‹ค
    • ์ด 4์ธต ๊ทœ๋ชจ

์ฒดํฌ์ธ/์ฒดํฌ์•„์›ƒ

    • ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ์ž‘ ์‹œ๊ฐ„: 08:00, ์ฒดํฌ์ธ ์ข…๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„: 18:00
    • ์ตœ์†Œ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚˜์ด(๋งŒ): 18์„ธ
    • ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„: ์ •์˜ค

ํŠน๋ณ„ ์ฒดํฌ์ธ ์ง€์นจ

    • ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋ฏธ๋ฆฌ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฒดํฌ์ธ ์ง€์นจ์„ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”. ๋„์ฐฉํ•˜์‹œ๋ฉด ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ์ง์›์ด ์•ˆ๋‚ดํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
    • ์ตœ์†Œํ•œ ๋„์ฐฉ 24์‹œ๊ฐ„ ์ „์— ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ ๋ฉ”์ผ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋กœ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ์—ฐ๋ฝํ•˜์—ฌ ์ฒดํฌ์ธ ์•ˆ๋‚ด๋ฅผ ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
    • 18:00 ์ดํ›„์— ๋„์ฐฉ ์˜ˆ์ •์ด์‹  ๊ฒฝ์šฐ ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ ๋ฉ”์ผ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋กœ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

์ฒดํฌ์ธ ์‹œ ํ•„์š”ํ•œ ์‚ฌํ•ญ

    • ๋ถ€๋Œ€ ๋น„์šฉ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด ํ˜„๊ธˆ ๋ณด์ฆ๊ธˆ ํ•„์š”
    • ์‚ฌ์ง„์ด ๋ถ€์ฐฉ๋œ ์ •๋ถ€ ๋ฐœํ–‰ ์‹ ๋ถ„์ฆ์ด ํ•„์š”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ
    • ์ฒดํฌ์ธ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋‚˜์ด: ๋งŒ 18์„ธ๋ถ€ํ„ฐ

์•„๋™

    • ์œ ์•„์šฉ ์นจ๋Œ€ ์—†์Œ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ

    • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๋ถˆ๊ฐ€

์ธํ„ฐ๋„ท

    • ๊ณต์šฉ ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ์ œ๊ณต
    • ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

์ฃผ์ฐจ

    • ๋ฌด๋ฃŒ ์‹œ์„ค ๋‚ด ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ

๊ธฐํƒ€ ์ •๋ณด

    • ์ง€์ • ํก์—ฐ ๊ตฌ์—ญ
LOB_HOTELS

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

์„œ๋น„์Šค

  • 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ
  • ์„ธํƒ ์‹œ์„ค
  • ์ง ๋ณด๊ด€ ์‹œ์„ค

์‹œ์„ค

  • 1 ๊ฐœ ๋™
  • ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค
  • ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ
ROOM

๊ฐ์‹ค ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ

  • TV
  • ์ผ€์ด๋ธ” TV ์ฑ„๋„

ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

  • ์—์–ด์ปจ

์š•์‹ค ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

  • ์ „์šฉ ์š•์‹ค
  • ์ƒค์›Œ ์‹œ์„ค
  • ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ
  • ํƒ€์›”

์ „ํ™” ๋ฐ ์ธํ„ฐ๋„ท

  • ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

์‹์‚ฌ ๋ฐ ์Œ๋ฃŒ

  • ๋ฌด๋ฃŒ ์ƒ์ˆ˜

๊ธฐํƒ€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

  • ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)
MONETIZATION_ON

์š”๊ธˆ ๋ฐ ์ •์ฑ…

ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ณด์ฆ๊ธˆ

  • ํ˜„๊ธˆ ๋ณด์ฆ๊ธˆ: THB 100.0(์ˆ™๋ฐ• ๊ธฐ๊ฐ„ ๋‚ด 1ํšŒ)

์ •์ฑ…

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฐ์ œ ์ˆ˜๋‹จ์€ ํ˜„๊ธˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๊ณณ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋ฆ„

Amarin Grand Rayong Hotel
Amarin Grand Hotel
Amarin Grand
Amarin Grand Rayong Hotel
Amarin Grand Rayong Rayong
Amarin Grand Rayong Hotel Rayong
HELP_OUTLINE

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ•„์š” ์‹œ ์•„๋งˆ๋ฆฐ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ผ์šฉ ์˜ˆ์•ฝ์„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ์ €ํฌ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์•„๋งˆ๋ฆฐ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ผ์šฉ์˜ ๊ฐ์‹ค์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ์‹ค ์š”๊ธˆ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์…จ๋‹ค๋ฉด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ฒดํฌ์ธ ์ •์ฑ…์— ๋”ฐ๋ผ ์ฒดํฌ์ธํ•˜๊ธฐ ๋ฉฐ์น  ์ „๊นŒ์ง€ ์ทจ์†Œํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ •ํ™•ํ•œ ์ด์šฉ์•ฝ๊ด€์€ ํ•ด๋‹น ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ์ •์ฑ…์„ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

์•„๋งˆ๋ฆฐ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ผ์šฉ์— ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?

์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์„ ๋™๋ฐ˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•„๋งˆ๋ฆฐ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ผ์šฉ์— ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ๋ฌด๋ฃŒ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ ์ด์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์•„๋งˆ๋ฆฐ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ผ์šฉ์˜ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์ฒดํฌ์ธ ์‹œ์ž‘ ์‹œ๊ฐ„์€ 08:00์ด๋ฉฐ, ์ฒดํฌ์ธ ์ข…๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„์€ 18:00์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„์€ ์ •์˜ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์•„๋งˆ๋ฆฐ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ผ์šฉ ๋ฐ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ฆ๊ธธ๋งŒํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ์—์„œ ํ‰์†Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์šด๋™ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์•„๋งˆ๋ฆฐ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ผ์šฉ ์ฃผ๋ณ€์—๋Š” ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋‚˜์š”?

์•„๋งˆ๋ฆฐ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ผ์šฉ์—์„œ ๊ฑธ์–ด์„œ 6๋ถ„์ด๋ฉด ๋ฃธ ๋งˆํ•˜์ฐจ์ด ์ถคํฐ ํ…œํ”Œ, 8๋ถ„์ด๋ฉด ๋…ธ์—”ํ”„๋ผ ์‹œ์žฅ์— ๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Amarin Grand Rayong ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์•„์ง ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์—†์Œ

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ์ˆ™๋ฐ• ํ›„ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.