์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

Vyas Treks and Expedition pvt. ltd.

์นดํŠธ๋งŒ๋‘์— ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”, 2 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ 2 ๊ฐœ์˜ ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€ ๋ณด์œ 

์š”๊ธˆ์„ ํ™•์ธํ•  ๋‚ ์งœ ์„ ํƒ

๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ฐจ๋กœ 10๋ถ„ ์ด๋‚ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์—๋Š” ํŒŒ์ŠˆํŒŒํ‹ฐ๋‚˜ํŠธ ํžŒ๋‘์‚ฌ์›, ๋ถ€๋‹ค๋‚˜ํŠธ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—๋Š” 2 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๊ณผ 2 ๊ฐœ์˜ ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€๊ฐ€ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์‹์‚ฌ๋‚˜ ํ•œ ์ž”์˜ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐํƒ€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋กœ๋Š” 2 ๊ฐœ์˜ ์ปคํ”ผ์ˆ/์นดํŽ˜, ์Šค๋‚ต๋ฐ”/๋ธ๋ฆฌ, ํ…Œ๋ผ์Šค ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

  • ๋ฐ”
  • ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ
  • ๊ธˆ์—ฐ
  • ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ
  • ์„ธํƒ ์‹œ์„ค
  • ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

์ฃผ์š” ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค (12)

  • ๋งค์ผ ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘
  • 2 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ 2 ๊ฐœ์˜ ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€
  • ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค
  • 2 ๊ฐœ์˜ ์ปคํ”ผ์ˆ/์นดํŽ˜
  • ํ…Œ๋ผ์Šค
  • ์ปคํ”ผ/์ฐจ(๊ณต์šฉ ๊ตฌ์—ญ)
  • ์ •์›
  • ์Šค๋‚ต๋ฐ”/๋ธ๋ฆฌ
  • ์„ธํƒ ์„œ๋น„์Šค
  • ์…€ํ”„ ์„œ๋น„์Šค ์„ธํƒ ์‹œ์„ค
  • ์ง ๋ณด๊ด€
  • ํˆฌ์–ด/ํ‹ฐ์ผ“ ์•ˆ๋‚ด

์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ (6)

  • ์ •์›
  • ํ…Œ๋ผ์Šค
  • ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)
  • ์„ธํƒ ์‹œ์„ค
  • ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ
  • ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ

๊ฐ์‹ค ์˜ต์…˜

๋””๋Ÿญ์Šค ๋”๋ธ”๋ฃธ ๋˜๋Š” ํŠธ์œˆ๋ฃธ

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

๋ณ„๋„์˜ ์นจ์‹ค
๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌํผ ์†Œ์žฌ ์นจ๋Œ€
๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ
ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)
  • 2๋ช…
  • ์‹ฑ๊ธ€์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ
Mod logo
๋กœ๊ทธ์ธํ•ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ• ์ธ๊ณผ ํŠน์ „์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฆฌ์›Œ๋“œ๋ฅผ ์ ๋ฆฝํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”!
๋กœ๊ทธ์ธ์ง€๊ธˆ ๋ฌด๋ฃŒ ๊ฐ€์ž…

์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ ์ •๋ณด

์ง€๋„
Thamel, Kathmandu, Central Development Region, 44600

์ธ๊ทผ ๋ช…์†Œ

  • ๊ฟˆ์˜ ์ •์› - ๋„๋ณด 3๋ถ„ - 0.3km
  • ๋”๋ฅด๋ฐ”๋ฅด ๋งˆ๋ฅด๊ทธ - ๋„๋ณด 8๋ถ„ - 0.7km
  • ์นดํŠธ๋งŒ๋‘ ๋‘๋ฅด๋ฐ” ์Šคํ€˜์–ด - ๋„๋ณด 16๋ถ„ - 1.4km
  • ์Šค์™€์–Œ๋ถ€๋‚˜ํŠธ - ์ฐจ๋กœ 3๋ถ„ - 2.5km
  • ํŒŒ์ŠˆํŒŒํ‹ฐ๋‚˜ํŠธ ํžŒ๋‘์‚ฌ์› - ์ฐจ๋กœ 6๋ถ„ - 4.9km

๊ตํ†ตํŽธ

  • ํŠธ๋ฆฌ๋ถ€๋ฐ˜ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ (KTM)๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 19๋ถ„(5.8km)

๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

  • โ€ชW XYZ - โ€ฌ๋„๋ณด 2๋ถ„
  • โ€ชMomo Hut - โ€ฌ๋„๋ณด 3๋ถ„
  • โ€ชOr2k - โ€ฌ๋„๋ณด 3๋ถ„
  • โ€ชKathmandu Burger - โ€ฌ๋„๋ณด 3๋ถ„
  • โ€ชWestern Tandoori and Naan House - โ€ฌ๋„๋ณด 1๋ถ„

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด

๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ

๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ฐจ๋กœ 10๋ถ„ ์ด๋‚ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์—๋Š” ํŒŒ์ŠˆํŒŒํ‹ฐ๋‚˜ํŠธ ํžŒ๋‘์‚ฌ์›, ๋ถ€๋‹ค๋‚˜ํŠธ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—๋Š” 2 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๊ณผ 2 ๊ฐœ์˜ ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€๊ฐ€ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์‹์‚ฌ๋‚˜ ํ•œ ์ž”์˜ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐํƒ€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋กœ๋Š” 2 ๊ฐœ์˜ ์ปคํ”ผ์ˆ/์นดํŽ˜, ์Šค๋‚ต๋ฐ”/๋ธ๋ฆฌ, ํ…Œ๋ผ์Šค ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ง€์› ์–ธ์–ด

์˜์–ด

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒ์„ธ ์ •๋ณด

VISIBILITY

ํ•œ๋ˆˆ์— ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ

ํ˜ธํ…” ๊ทœ๋ชจ

    • 50๊ฐœ ๊ฐ์‹ค

์ฒดํฌ์ธ/์ฒดํฌ์•„์›ƒ

    • ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ์ž‘ ์‹œ๊ฐ„: 08:30, ์ฒดํฌ์ธ ์ข…๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„: 08:30
    • ์ตœ์†Œ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚˜์ด(๋งŒ): 16์„ธ
    • ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„: ์ •์˜ค

ํŠน๋ณ„ ์ฒดํฌ์ธ ์ง€์นจ

    • ์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
    • ์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์šด์˜ ์‹œ๊ฐ„ ์ดํ›„์— ์ฒดํฌ์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ฒดํฌ์ธ ์‹œ ํ•„์š”ํ•œ ์‚ฌํ•ญ

    • ๋ถ€๋Œ€ ๋น„์šฉ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด ์‹ ์šฉ์นด๋“œ, ์ง๋ถˆ์นด๋“œ ๋˜๋Š” ํ˜„๊ธˆ ๋ณด์ฆ๊ธˆ ํ•„์š”
    • ์‚ฌ์ง„์ด ๋ถ€์ฐฉ๋œ ์ •๋ถ€ ๋ฐœํ–‰ ์‹ ๋ถ„์ฆ์ด ํ•„์š”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ
    • ์ฒดํฌ์ธ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋‚˜์ด: ๋งŒ 16์„ธ๋ถ€ํ„ฐ

์•„๋™

    • ์œ ์•„์šฉ ์นจ๋Œ€ ์—†์Œ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ

    • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๋ถˆ๊ฐ€

์ธํ„ฐ๋„ท

    • ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

์ฃผ์ฐจ

    • ๋ฌด๋ฃŒ ์‹œ์„ค ๋‚ด ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ
    • ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ฐจ๊ณ 

๊ธฐํƒ€ ์ •๋ณด

    • ๊ธˆ์—ฐ ์‹œ์„ค
LOB_HOTELS

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

์‹์‚ฌ ๋ฐ ์Œ๋ฃŒ

  • ์˜๊ตญ์‹ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฌด๋ฃŒ ์ œ๊ณต - ๋งค์ผ 06:00 ~ 08:30
  • 2 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
  • 2 ๊ฐœ์˜ ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€
  • 2 ๊ฐœ์˜ ์ปคํ”ผ์ˆ
  • ์ปคํ”ผ/์ฐจ(๊ณต์šฉ ๊ตฌ์—ญ)
  • ๋งค์ผ ๋ฌด๋ฃŒ ๋ฆฌ์…‰์…˜
  • ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค(์ด์šฉ ์‹œ๊ฐ„ ์ œํ•œ)
  • ์Šค๋‚ต๋ฐ”/๋ธ๋ฆฌ

์„œ๋น„์Šค

  • ํˆฌ์–ด/ํ‹ฐ์ผ“ ์•ˆ๋‚ด
  • ๋“œ๋ผ์ดํด๋ฆฌ๋‹/์„ธํƒ ์„œ๋น„์Šค
  • ์ง ๋ณด๊ด€ ์‹œ์„ค

์‹œ์„ค

  • ์ •์›
  • ํ…Œ๋ผ์Šค
  • ์‚ฌ๋ฌผํ•จ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

์žฅ์• ์ธ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

  • ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ
  • ํœ ์ฒด์–ด๋กœ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ
ROOM

๊ฐ์‹ค ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™๋ฉด

  • ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ
  • ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌํผ ์นจ๋Œ€

์ „ํ™” ๋ฐ ์ธํ„ฐ๋„ท

  • ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

๊ธฐํƒ€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

  • ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)
MONETIZATION_ON

์š”๊ธˆ ๋ฐ ์ •์ฑ…

์ •์ฑ…

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฐ์ œ ์ˆ˜๋‹จ์€ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ, ํ˜„๊ธˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฒฐ์ œ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ: Visa, Mastercard, American Express, Union Pay

์ด๊ณณ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋ฆ„

Vyas Treks Expedition Pvt Ltd
Vyas Treks Expedition pvt. ltd.
Vyas Treks and Expedition pvt. ltd. Hotel
Vyas Treks and Expedition pvt. ltd. Kathmandu
Vyas Treks and Expedition pvt. ltd. Hotel Kathmandu
HELP_OUTLINE

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ•„์š” ์‹œ ๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ์˜ˆ์•ฝ์„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ์ €ํฌ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฐ์‹ค์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ์‹ค ์š”๊ธˆ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์…จ๋‹ค๋ฉด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ฒดํฌ์ธ ์ •์ฑ…์— ๋”ฐ๋ผ ์ฒดํฌ์ธํ•˜๊ธฐ ๋ฉฐ์น  ์ „๊นŒ์ง€ ์ทจ์†Œํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ •ํ™•ํ•œ ์ด์šฉ์•ฝ๊ด€์€ ํ•ด๋‹น ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ์ •์ฑ…์„ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์— ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?

์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์„ ๋™๋ฐ˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์— ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ๋ฌด๋ฃŒ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ ์ด์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์ฒดํฌ์ธ ์‹œ์ž‘ ์‹œ๊ฐ„์€ 08:30์ด๋ฉฐ, ์ฒดํฌ์ธ ์ข…๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„์€ 08:30์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„์€ ์ •์˜ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ์•ˆ์— ์นด์ง€๋…ธ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?

์•„๋‹ˆ์š”, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ์นด์ง€๋…ธ๊ฐ€ ์—†์ง€๋งŒ, ๋ฐœ๋ฆฌ์Šค ์นด์ง€๋…ธ(๊ฑธ์–ด์„œ 6๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ) ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ์–ด์š”.

๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ฆ๊ธธ๋งŒํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์—๋Š” 2 ๊ฐœ์˜ ๋ฐ”๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ •์›๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋‚ด ๋˜๋Š” ์ธ๊ทผ์— ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ์‹œ์„ค ๋‚ด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด 2๊ฐœ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ์ฃผ๋ณ€์—๋Š” ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋‚˜์š”?

๋น„์•„ ํŠธ๋ ˆํ‚น ์•ค ์ต์ŠคํŽ˜๋””์…˜ ์œ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๊ฑธ์–ด์„œ 5๋ถ„์ด๋ฉด ๊ฟˆ์˜ ์ •์›, 9๋ถ„์ด๋ฉด ๋”๋ฅด๋ฐ”๋ฅด ๋งˆ๋ฅด๊ทธ์— ๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Vyas Treks and Expedition pvt. ltd. ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์•„์ง ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์—†์Œ

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ์ˆ™๋ฐ• ํ›„ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.